Nach einer langen Reihe von weiblichen Assistenten stellt Russell Timmy ein und lernt, dass es sehr vorteilhaft sein kann, einen männlichen Assistenten zu haben. In der Zwischenzeit geht Audrey, nachdem sie sich freiwillig bereit erklärt hat, älteren Menschen vorzulesen, eine Wette mit Jeff ein, dass sie sich dazu verpflichten kann, ein Projekt zu beenden.
Mit Yvette Nicole Brown als Verwalterin des Pflegeheims und Lou Felder als Charlie, einem charmanten Pflegeheimpatienten, dem Jen assistiert.
Hauptbesetzung
| Rolle | Schauspieler | Staffel | Deutscher Synchronsprecher |
|---|---|---|---|
| Jeff Bingham | Patrick Warburton | 1–7 | Christoph Jablonka |
| Audrey Bingham | Megyn Price | 1–7 | Claudia Urbschat-Mingues |
| Adam Rhodes | Oliver Hudson | 1–7 | Manou Lubowski |
| Jennifer Morgan | Bianca Kajlich | 1–7 | Solveig Duda |
| Russell Dunbar | David Spade | 1–7 | Dietmar Wunder |
| Timir „Timmy“ Patel | Adhir Kalyan | 3–7 | Manuel Straube |
| Rolle | Schauspieler | Staffel | Deutscher Synchronsprecher |
|---|---|---|---|
| Doreen | Diane Sellers | 4–6 | Sandra Schwittau |
| Liz Dunbar | Wendi McLendon-Covey | 4–7 | Carin C. Tietze |
| Brenda | Sara Rue | 5–7 | Katharina Iacobescu |
